Quito,
1944. Aparte de su obra narrativa, ha trabajado también
temas relacionados con la literatura oral. En este campo
pueden mencionarse El cuento popular, Quito 1997; La poesía
popular, Quito, 1982, entre otros. Su libro de relatos Bajo
el mismo extraño cielo, cuentos) Bogotá, Círculo
de lectores, 1979, mereció el Premio Nacional de literatura
de ese año. Su novela Sueño de Lobos, Quito,
1986, también ganó ese premio y fue declarada
El mejor libro del año. Dirigió la revista
cultural Palabra Suelta, y la Editorial Grijalbo publicó,
en 1989, su obra Divertinventos o libro de fantasías
y utopías (cuentos). En 1996, El Conejo editó El
palacio de los espejos, ahora en Alfaguara (cuentos). Está por
publicarse su obra crítica acerca de las corrientes
narrativas El cristal con que se mira.
Siempre vinculado
al trabajo intelectual, ha participado en múltiples
simposios y seminarios en muchas partes del mundo y ha realizado
investigaciones de campo como recopilador de leyendas y tradiciones
orales. Ha escrito y adaptado obras de teatro. Relatos suyos
han sido traducidos al inglés, francés, alemán,
ruso e italiano. Su novela Ciudad de invierno ya ha alcanzado
veinte y dos ediciones.
En 1997 presentó en USA Wolves´Dream,
traducción de su novela Sueño de lobos, por
la editorial Latin Amerian Literary Review Press, de Pittsburgh.
En el 2000 publicó, en Abya Yala, su libro de ensayos “Referentes”,
presentado en Gijón –Asturias, por Luis Sepúlveda.
En el 2002, El Conejo editó su obra de teatro Adiós
Siglo XX. En el 2002, la editorial Txalaparta de España
editó Sueño de lobos y la seleccionó para
sus “clubes de lectores”.
Su novela LA MADRIGUERA,
publicada en junio de 2004, fue distinguida con el Premio
Joaquín Gallegos Lara a la mejor novela de ese año
y la Editorial Norma publicó a, comienzos del 2005,
la tercera edición de dicha novela que, además,
quedó entre las seleccionadas al Premio Rómulo
Gallegos.
En el 2006, publica con La Campaña de Lectura,
Lectores, credo y confesiones, y en el 2007, Celebración
de los libros con Eskeletra.
En el 2008, es publicada, por
el Iila, en italiano, Cittâ de inverno, traducción
de su novela Ciudad de invierno. En este año publica
el tercer tomo de Divertinventos, llamado La escala humana.
En el 2009, aparecerá la traducción al griego
de Ciudad de inverno.
Dirige talleres literarios y ha dictado
clases y conferencias en colegios y universidades. Ha escrito
en varias revistas del país y del exterior. Es fácil
encontrarlo en el Internet con el Google. Allí puede
encontrarse un link para bajar gratuitamente, un e-book suyo,
el relato De la Genética y sus logros, en español
e inglés.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quito,
1944. Apart from his narrative, has also worked with issues
related
oral literature. In this field include the folk tale, Quito 1997, folk
poetry, Quito, 1982, among others. His book of short stories under the same
sky strange stories) Bogotá, book club, 1979, received the National Prize
for Literature this year. His novel Dream of Wolves, Quito, 1986, also won
this prize and was declared the best book of the year. Addressed the
cultural magazine words and Editorial Grijalbo published in 1989, his work
Divertinventos or Book fantasies and utopias (stories). In 1996, El Conejo
edited Palace of Mirrors, now Alfaguara (stories). Published his work is
critical of current narrative glass they look.
Always linked to intellectual work, has participated in numerous symposia
and seminars in many parts of the world and has conducted field research as
a compiler of legends and oral traditions. He has written and adapted plays.
His stories have been translated into English, French, German, Russian and
Italian. His novel City winter has reached twenty-two editions.
Introduced in 1997 in USA Wolves'Dream, translation of his novel Dream of
Wolves, by the editorial Latin Amerian Literary Review Press, Pittsburgh.
Published in 2000 in Yala Abya, his book of essays "Benchmarks" submitted
in
Gijón-Asturias, by Luis Sepúlveda. In 2002, El Conejo released
his play Bye
Siglo XX. In 2002, the publisher of Txalaparta Spain Dream of Wolves edited
and selected for their "club of readers."
Burrow his novel, published in June 2004, was awarded with the Premio
Joaquín Gallegos Lara for the best novel of that year and published by
Editorial Norma, early 2005, the third edition of the novel that also was
among the Rómulo Gallegos Prize selected.
In 2006, publishes The Campaign Reading, Readers, beliefs and faiths, and in
2007, Celebration of the books Eskeletra.
In 2008, is published by IILA in Italian, Città winter, translation of
his
novel City of winter. In this year published the third volume of
Divertinventos, called the human scale. In 2009, the translation will appear
in the Greek city of winter.
He runs workshops and has taught literature and lectures at colleges and
universities. He has written in various magazines in the country and abroad.
It's easy to find on the internet with Google. There may be a link to
download free e-book of his, the story of genetics and their achievements in
English and Spanish. |